KESKUSTELUT > MUUT AIHEET > RAKENNUSALAN TERMINOLOGIAA

367. Rakennusalan terminologiaa

ile9.10.2003 klo 13:58
Jokaisella alalla on omat terminsä, niin rakennusalallakin. Kun itse olen ollut alalla - muutamia taukoja lukuun ottamatta - jo lähes 25 vuotta on termeistä tullut minulle niin jokapäiväisiä tuttavia, etten niitä kuullessani yhtään hermoile, vaan tiedän heti mistä puhutaan.

Olen koonnut tähän pienen listan otokseksi mainitsemistani sanoista. Osa saattaa olla osalle teistä hyvinkin tuttuja, tuttuja tai sitten vähemmän tuttuja. Oli miten oli, tässä sanoja, joiden parissa sanaseppoilen päätoimessani.

Termit on kerätty erään peruskorjauskohteen rakennustyöselityksestä.


YKSISYÖTTÖINEN SAUNA
PISTETALO
HUBER-ANALYYSI
VESINOKKA
ROILOUSVARAUS
PYÖRÖREIKÄ
PUMPPAUSKUOPPA
SUJUTUSMENETELMÄ
RAKEISUUSKÄYRÄ
MAANPARANNUSOHJE
PALJASJUURISUUS
TYHJIÖKYLLÄSTYS
MUOTTIÖLJY
MASUUNIKUONAPELLETTI
SAUVATÄRYTIN
VALUKOLO
KÄYTTÖIKÄMITOITUS
PALKKITIILI
POISTOJOHTOAUKKO
PUHALLUSVILLA
SISÄOVILEHTI
PULVERIMAALAUS
SAMAKKI
PITKÄSULKIJA
ROISKEPINNOITUS
PAINIKETUTTI
POTKULEVY
TURKKILEVY
LEVVYKENTTÄ
PISARASARANA
VASIKKAOVI
KASTEPISTE
SÄHKÖTEIPPI
SIVELYVEDENERISTYSMATERIAALI
RIVISAUMAKIINNIKE
TÖPÖTYS
SAUNASUOJA
KYNSIRAPPAUS
KUUMAHITSAUS
KIRISTYSRENGAS
POIKKILAUTEET

Tähän pari kysymystä vielä jatkoksi:

Kun oveen on määrätty asennettavaksi lukkorauta, jonka tuotenimenä on 'Murtovarma', niin onko kaikki kunnossa vai onko varmaa, että ovi jossain vaiheessa murretaan auki?

Entä mistä on kyse, kun työmaan loppuessa, juuri ennen asuinkerrostalon käyttöönottotarkastusta, suoritetaan erään viranomaisen läsnäollessa sarja koelaukaisuja? Joskus saatetaan selvitä yhdelläkin.
2. jupejus9.10.2003 klo 14:15
Joistain erikoista voisin erottaa sanat;

Huber viittaa vesijohtoalan yritykseen.
Roilo on savuhormille ja johdoille tehty koteloitu tila.
Pelletti on puristettu massapaakku vaikka poltettavaksi.
Pitkäsulkija on ovessa tai ikkunassa - kertapainalluksena liikuttaa samanaikaisesti useita sulkevia kieliä.
Samakki on mattapintainen, kevyehkö, heikohko metalliseos.
Roiskepinnoitus on kuin roiskerappauskin,krypyliäinen pinnaltaan.

Muut saavat arvailla lisää.
3. iso S9.10.2003 klo 14:47
PAINI KETUTTI on Juha Ahokkaan kommentti, kun ei päässyt mitaliotteluihin.

Koirien häntien TÖPÖTYS on nykyään kielletty. Ennen töpöhäntäisetkin rodut pääsevät nyt huiskuttamaan.
4. Helge10.10.2003 klo 11:39
Monimutkaista tuo talonrakennustekniikka.
Tienrakentamisessa täytyy vain muistaa tehdä LUISKA eikä liuska, kuten lehdissä usein näkee.
Sitä ennen tosin pitää siirrellä soraa paikasta toiseen, potkia kanervat pois ja tilata asfaltinlevittäjä.
5. Pena10.10.2003 klo 12:55
VESINOKKA, onko paikka josta vesi tippuu? Esim. pystylaudoitettu ulkovuoraus, lautojen alapäät muotoillaan viistoiksi, vesinokiksi.

KYNSIRAPPAUS, onko varsinaisen rappauksen alle tuleva kerros? "Lyödään kynnet".

SAUNASUOJAA "maalataan" saunan puisille sisäpinnoille?

d:-?
6. jupejus10.10.2003 klo 13:57
Sanopas Ile, mistä tuo apteekkitavaraa oleva ihmeaine on tehty, nimittäin VESILASI.
7. ile10.10.2003 klo 14:23
Oikein, Pena. Vesinokka voi myös olla peltiä. Lisäksi sellaisen löytää erään Australiassa asuvan eläimen edestä.

Kynsirappauksella varmistetaan pintarappauksen alustaan tarttuminen. Se on sellaista löysää lilliä, jota roiskastaan seinälle sellaisella helvetin isolla kauhalla, ei millään pillunkielellä (= muurarin pieni putsikauha; lähde: Riikka Virtanen, Rakennusalan slangi ammattioppilaitoksissa).

Saunasuojalla kyllästetään panelin pintaa, jotta puuaines ei ime vettä huokosiinsa.

Jupejus, vesilasia ei kannata puhaltaa vesilasista, sillä vesilasi on vesiliukoinen natriumin tai kaliumin silikaatti. Jos siis kaataa vettä vesilasivesilasiin, on pian pöydällä sekaisin vettä ja vesilasia. Vesilasia kannattaa silti pitää aina saatavilla, sillä siihen säilöttynä pysyvät munat tuoreina.
8. ile10.10.2003 klo 15:30
Sauna on yksisyöttöinen silloin, kun

a) tarjolla on ainoastaan hookoon blöötä
b) saunaan johtaa vain yksi ovi
c) pelin ainoa syöttö johti omaan maaliin ja selkäsauna oli valmis


Pumppauskuoppa on

a) maastossa sijaitseva painauma, jossa harrastetaan haureuksia
b) kaivantoon tehty ympäristöä alempi kohta, johon vesi kerääntyy ja josta vettä voidaan helposti pumpata pois


Sujutusmenetelmä on

a) tapa, jolla laatija pystyy hyviin selityksiin perustuen sujuttamaan esimerkiksi umpisolan hyväksyttyjen ristikkosanojen listalle
b) tapa korjata pohjaviemäreitä sujuttamalla eräänlainen sukka vanhan viemärin sisälle


Tyhjiökyllästyksellä tarkoitetaan

a) avaruusasemalla pitkään oleskelleen astro-, kosmo- tai taikonautin turhautumista. Mikään ei kiinnosta, pään sisälle muodostuu tyhjiö.
b) puutavaran kyllästämistä tyhjiötilassa. Menetelmää käytetään sen nopeuden vuoksi.


Sauvatärytin on

a) dildo
b) Notkean letkun päässä oleva metallipötkylä, joka upotetaan betoniin, joka sauvan tärinän vaikutuksesta tiivistyy.


Valukolo on

a) se kolo, johon kaikki katoaa
b) kolo, joka ilmenee valetussa betoniseinässä sen jälkeen, kun muotti on purettu. Sauvatärytintä on käytetty väärin. Jos kyseessä on vettä pitävä rakenne, niin valukolo johtaa herkästi myös kengän kuvaan mestarin peräpuolelle.


Puhallusvilla on

a) lampolasta pöllittyä tekstiilin raaka-ainetta
b) lämmöneristettä, jota puhalletaan säiliöauton uumenista esimerkiksi asuinrakennusten ullakoille.


Sisäovilehti on

a) sisäoviin erikoistunut designjulkaisu, jolla on hillitön levikki
b) sisäovi ilman karmiosia


Vasikkaovi

a) navetan uksi
b) vankilan varapoistumistie
c) käyntioven vierellä oleva kapea ovi, joka aukaistaan silloin, kun halutaan oviaukkoa suuremmaksi


Kiristysrengas on

a) järjestöä pienempi rikolliskoalitio tai -klikki
b) muovinen rinkula, jolla matto kiristetään märkätilassa lattiakaivon ympärille


Ja tuo koelaukaisu suoritetaan palotarkastuksen yhteydessä, kun testataan savunpoistoluukkujen tai -ikkunoiden toimivuutta.
9. Pena10.10.2003 klo 16:24
Eikös kiristysrengas viittaa myös "niihin hommiin"? Jos Viagra on loppu, ja hommiin tulee hoppu.

VASIKKA on myös jossain päin POIKANEN.
Mikä kattorakenteen osa?

KASTEPISTE on paikka, jossa (yleensä) vauva saa nimen.

;D
10. Matti10.10.2003 klo 18:25
Näistä rakennushommista tuli mieleen yksi juttu, kun betonivalu todettiin heikkolaatuiseksi. Asiaa tutkittiin ja selvisi että vibramies Manne oli tullut maanantaina hommiin varsinaisessa mandoliinikrapulassa. Siitä huolimatta hän oli urheasti vibrannut betonia koko pitkän päivän. Vasta pois lähtiessään hän huomasi, että vibra ei ollutkaan kytketty päälle.
11. Helge10.10.2003 klo 18:42
Tässä Ilelle vielä yksi lisäsana KOEPONNISTUS.

Rakentamisen "hulluina vuosina" se tehtiin siten, että kontrolli ja urakoitsijan edustaja mittasivat verkoston painetta yhdessä. Jos oli epäiltävissä paineenkestävyyttä, asensi urakoitsija salaa lisäkomprensaattorin tarkastuksen ajaksi sopivaan paikkaan. Sen käyttäjältä vain vaadittiin asiantuntemusta, ettei paine tarkastajan silmissä hypähdellyt ylöspäin.

Kekkos-ajan Idän projekteissa juhlallisin kontrollitoimenpide oli avata vesihana ja katsoa, että sieltä tuli vettä.
12. jupejus10.10.2003 klo 21:34
Vasikka on kapea lisäovi isomman oven vieressä, mutta myös elintasolisä eli matala pieni lisäsiipi jälkeenpäin rakennettuna talon kyljessä.
Entäpä sana REVA tai monikossa REVAT? Yleisesti käytetään, vaikkakaan ei näy kirjoissa. Tosin poikkeuksena kerran löysin eräästä 30-luvun timpurin käsikirjasta sanan.
Painiketutti on outo sana, mutta voisiko se olla se pehmeää muovia oleva rengas kahvan ympärillä, ettei tee jälkiä seinään.
Potkulevy on ulko-oven alareunassa oleva metallinen levy.
Kastepiste taitaa olla piste, jota vältellään muovieristyksiin syntymästä.
13. Aaahh10.10.2003 klo 23:06
Orkku
14. ile10.10.2003 klo 23:14
Kyllä. Painiketutti pujotetaan ovenkahvaan silloin, kun kahva oven auetessa törmää pintaan, jota on suojeltava kolhuilta, mutta johon ei voi asentaa iskua vaimentavaa nastaa. Tosin nykyään on kauppoihin ilmestynyt liimattavia törmäyssuojia, joiden käyttö lisääntyy koko ajan.

Kastepiste on se lämpötila, jossa rakenteiden pinnoille alkaa muodostua kastetta. Kastepiste vaihtelee ilman kosteusprosentin mukaan. Muun muassa elementtien saumaustöitä ei saa tehdä, kun kastepiste saavutetaan.

Edvard Eddu Janzonin kirjan 'Rundi Stadis välil snadis' lopussa on Stadi - Suomi -sanasto, jossa revalle löytyy kaksikin merkitystä. Ne ovat takapuoli ja ruotsalainen realilyseo. Seuraavana sanastossa on 'revaruiskis', joka tarkoittaa anaaliyhdyntää. Sulkeisiin on lisätty, että termi on Kumpulankadun sanastoa. En suosittele sitä ristikoihin.

Tämä Eddun kirja sinänsä on aivan mainiota luettavaa. Alkuun sijoitettuja sivun parin pituisia stadin slangilla kirjoitettuja muisteloita seuraa osio, jossa on kaksisataa toinen toistaan veikeämpää slangilausetta. Tässä jokunen mallikappaleeksi - ilman suomennosta.

Ku on bläkää ei kynttää skiglaa.

Klenureist oli vänkä ku rudju smettas.

Pena snutas faijan skobest pennarin.

Faija sinksas stiflat filsaan ja krusaan.

Leksan flamma landelt döfas litski hestikalle.

Skniidu spaaraa joka saumas.

Fongi bankkas pamppuu jakkarilla.

Snadit knubbit jeesaa krabbikses.

Poosu spyttas botskin fööris.

Dokut plisas kuhnat romiksee Kyllaa

Brygga spöijas ku siihe tsöras Letukka

Systerin sparkkari oli söndi.

Ku stikkas huggel skrubuu, tuli välil tsura ja kilkkis.

Ööli ja brenkku suljun muljun tekee dorkaks.


Menikö jakeluun?
15. jupejus10.10.2003 klo 23:27
Revat ovat kyllä rakennushommissakin eli vinolaudat, joilla esim. rakennuksen pystytysvaiheessa sidotaan tolpat paikoilleen. Käy myös muodossa vinorevat.
Vanha rakentajan kirja kirvesmiehille tarkoitettu joskus 30- 40 luvulta puhuu kyllä revoista.
Ehkä tuokin sana on saanut nykyvirtauksia merkitykseensä, kuin moni muukin sana nykyään.
Ripa on taas ovenkahva tai pieni lista (esim. jalkalista)
16. Aulis10.10.2003 klo 23:31
Hyvä Ile
Sä snaijjaat
17. maape1.11.2003 klo 17:16
Ammatti nimikkeet ovat poistumassa tässä muutama esimerkki.

RIHTI = oikohöylä
KLYYVI = halkaisusirkeli
FREESI = jyrsin
PLAANI = tasohöylä
18. maape1.11.2003 klo 17:23
kuuluvat kai enemmän puuseppien termeihin.
19. Helge1.11.2003 klo 17:47
Dötsät ovat yleensä tilapäisiä tukipuita joissakin rakennusvaiheissa.
Oletan, että sana on tullut ruotsin sanasta stöd.
Olisivatko jotkut rakennepiirustukset joskus olleet peilikuvina?
20. jupejus1.11.2003 klo 18:54
Tötsä on melko lailla epämääräinen sana ja käytetään monissakin yhteyksissä.

Eiköhän tuo ole sellainen matala pystytolppa, johon tuetaan,
tai tötsä (pala) lyödään jonkun rakenteen sivuun tukemaan rakennetta,
tai se on sellainen "hatun" tapainen suoja.

Vaikea sanoa, mutta käytetään sitä "tötsä"-sanaa vain useastikin.

Rihtiä en ole kuullut, enkä freesiä.
Klyyvi ja plaani on noin.
21. maape1.11.2003 klo 20:05
ovat kai varsinaissuomesta kotoisin nämä ammattinimikkeet.
Aikanaan otettiin töihin lehti ilmoituksilla freesari, tai rihtari,
olivat aikanaan tunnettuja ammattinimikkeitä.
22. maape1.11.2003 klo 20:06
ovat kai varsinaissuomesta kotoisin nämä ammattinimikkeet.
Aikanaan otettiin töihin lehti ilmoituksilla freesari, tai rihtari,
olivat aikanaan tunnettuja ammattinimikkeitä.
23. Eki1.11.2003 klo 20:07
Pesonen:

tötsä ark. tötterö; yl. pahvi- tm. pakkaus
24. jupejus1.11.2003 klo 20:23
Tötsä on monessa yhteydessä.
Näyttää tuossa "sähkömiesten slangisanastossa" olevan tötsä=tukipuu.
25. Helge1.11.2003 klo 20:53
Mr. Pesosen kannattaisi seuraavaan painokseen lisätä nämä jupejussin esiinkaivamat merkitykset sanalle tötsä(dötsä/dötsa).
Ovat varmaankin tunnetumpia kuin tötteröt ja pakkaukset.
26. Mimmi2.3.2007 klo 12:28
Mitä rihtari tekee?
27. matts2.3.2007 klo 12:43
Villi arvaus, rihtaa?
Onko se joku pintakäsittelijä?
28. MM2.3.2007 klo 13:00
Telakoilla RIHTARIt suoristavat metallisia laipioita ja seiniä. Lämmittämällä metallipintoja kaasuliekillä ( 4-suuttimisella haravalla) ja tarvittaessa lekalla "naputtaen", taitava rihtari tasoittaa hyvinkin möykkyisen ja aaltoilevan pinnan tasaisen suoraksi.
29. airisto2.3.2007 klo 14:16
Rihtari myös rihtaa polkuyörän vanteet (tai kiekot) niin ettei täristä ajon aikana.
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *