KESKUSTELUT > MUUT AIHEET > KRAKAN KIOSKI 3

11418. Krakan kioski 3

kravattimies10.12.2023 klo 07:52
15 x 15

Ratkaisusanat ovat tavupalindromeja, vaikkakin sanat kirjoitetaan yksi per ruutu

Vaakasuoraan

4. Lakeushiekka (12)
8. Saksieläin osana japanilaista perinneruokaa (11)
9. Perääntyä (5)
10. Marina (6)
12. Kokonaisvaltainen latistus (12)
14. Pienikokoinen yritysmuoto (15)
16. Permantoalat (11)
17. Hepan sarveismuodostumavaurio (9)

Pystysuoraan

1. Haltuunottomatkaosuus (14)
2. Perheet (9)
3. Nakit usein (6)
5. Rosberg (4)
6. Noin joka toinen agentti (12)
7. Vaatetusteollisuuden Valtuuskunta (6)
11. Missattu (7)
13. Kipsa (6)
15. Floridan kaupunki (5)
2. matts10.12.2023 klo 09:52
Nyt meni yli ymmärrykseni? Siis yksi sana per ruutu.
3. kravattimies10.12.2023 klo 23:11
Niin just... huomasin tuon itsekin heti kun olin painanut enteriä

Helpotetaan (edelleen hirmu vaikea)

kirjaimittain yksi per ruutu
4. kravattimies11.12.2023 klo 11:33
COVID-19-sulkujen aikana vuonna 2020, kolme tohtoria: matemaatikko Matt Holden, ekologi Andrew Rogers ja taksonomisti Russell Yong asuvat kuuden kilometrin päässä Brisbanen keskustasta, Annerleyn kaupunginosassa.

Vuokratalossa on järjestely, jossa samassa kiinteistössä asuu useita ihmisiä ja jokainen jakaa tilat, kuten ruokailutilan ja keittiön. Tyypillisesti jokaisella on oma makuuhuone, kun taas muut mukavuudet ovat yhteisiä.

Ajatus laskea eri lajien määrästä syntyi, kun tohtori Rogers meni imuroimaan hämähäkinseittejä huoneestaan ja ihmetteli kuinka monta hämähäkkiä kiinteistössä oli.

"Me kolme visioimme pian suunnitelman käydä läpi talon ja takapihan etsiäksemme muita rinnallamme asuvia eläimiä", tohtori Holden sanoi.

Nämä kolme Queenslandin yliopiston tutkijaa paljastivat ekosysteemin niin rikkaan ja monimuotoisen, että he ovat sittemmin julkaisseet havaintonsa tieteellisessä lehdessä Ecology.

"Kysyimme suurelta joukolta ekologeja ja luonnonsuojelututkijoita, kuinka monta lajia he odottivat löytävänsä tässä ympäristössä, ja he ennustivat vain 200", tohtori Holden sanoi.

"Mutta 60 päivän mittauksen jälkeen olimme jo löytäneet 777 lajia. Se osoittaa, että esikaupunkien taloissa ja asunnoissa voi olla paljon enemmän biologista monimuotoisuutta kuin koskaan kuvitellaan, varsinkin kun kyse on hyönteisistä."

Vuoden päästä kävi ilmi, että kolmen nuoren miehen yhteisessä paikassa ja takapihalla asui 1150 eläin-, kasvi- ja sienilajia. Ihmisiä ei laskettu aluksi, mutta kun murtovaras oli käynyt, niin sitten laskettiin.

Tutkimus paljasti runsaasti biologisesti monimuotoisia olentoja, mukaan lukien 436 koi- ja perhoslajia, 56 erilaista hämähäkkiä, kahdeksan matelijaa ja 56 lintua.

Lintulajeihin kuuluivat (apuina Wikipedia ja Google Translate)

- pöllökehrääjät (Podargidae), kehrääjälintujen lahkoon kuuluva lintuheimo. Pöllökehrääjiä kutsutaan ammolleen avautuvan suunsa vuoksi ”sammakkosuiksi” (frogmouth).

- kookaburra (Dacelo novaeguineae), aiemmalta nimeltään isonauraja, kuningaskalastajien heimoon kuuluva lintu. Kookaburraryhmä kuuluttaa kovalla äänellään reviirinsä, ja lintujen hillitön käkätys sai Euroopasta saapuneet uudisasukkaat pois tolaltaan. He antoivatkin isonaurajalle oitis nimen "laughing jackass" ("naurava pölvästi"). Lajin suomenkielisenä nimenä oli isonauraja, mutta se muutettiin vuoden 2018 nimistöuudistuksessa alueen alkuperäisnimeen perustuen kookaburraksi.

- sininaamamesikko (Entomyzon cyanotis), räkättirastaan kokoinen varpuslintu. Höyhenpuku on selkäpuolelta oliivinruskea ja alapuolelta valkoinen. Rinnassa on tumma pystyjuova. Niska ja päälaki ovat mustat ja naama sininen. Nokka on tukeva ja hieman kärjestään alaspäin taipunut. Sukupuolet ovat samannäköisiä. Nuori lintu muistuttaa vanhaa, mutta sen naama on kellanvihreä. Lintu on äänekäs ja aloittaa laulunsa jo puoli tuntia ennen auringonnousua. Se liikkuu usein pienissä parvissa ja käyttäytyy kiukkuisesti muita eläimiä ja ihmistä kohtaan.

- sateenkaariluri, laajalle alueelle levinnyt papukaija. Sateenkaarilurit syövät siitepölyä, mettä, kukkia ja silmuja, hedelmiä, marjoja, siemeniä sekä hyönteisiä ja niiden toukkia. Ruokailevat parvet liikkuvat meluisina puiden latvoissa. Ne syövät mielellään myös esimerkiksi omenia ja päärynöitä aiheuttaen paikoitellen taloudellisia menetyksiä viljelijöille. Sateenkaarilurit ovat tärkeitä kookospalmun pölyttäjiä.

- aasianturturikyyhky (Streptopelia chinensis) on eteläaasialainen kyyhkylintu. Sen elinympäristö on hyvin laaja. Ne tuotiin Melbourneen 1860-luvulla, ja ne ovat sittemmin levinneet, mutta ei ole riittävästi todisteita siitä, että ne kilpailevat alkuperäisten kyyhkysten kanssa. Niitä löytyy nykyään kaduilta, puistoista, puutarhoista, maatalousalueilta ja trooppisista pensaikoista.
5. kravattimies11.12.2023 klo 11:34
- Brisbanen suosikki, Australian valkoinen iibis, kahlaajalintu (Threskiornis molucca). Se on laajalle levinnyt suuressa osassa Australiaa. Sillä on pääosin valkoinen höyhenpeite, jossa on paljas, musta pää, pitkä alaspäin kaareva nokka ja mustat jalat. Vaikka se on läheistä sukua afrikkalaiselle pyhälle iibikselle, Australian valkoinen iibis on australialainen lintu – toisin kuin urbaani myytti, se ei ole ihmisten Australiaan tuoma luonnonvarainen laji, eikä se ole peräisin Egyptistä.

Sinikieliskinkki (Tiliqua scincoides) on skinkkien heimoon kuuluva liskolaji. Sinikieliskinkin koko vaihtelee 28–68 sentin välillä.

"Sinikieliset skinkit nukkuivat talviunta autotallin alla ja yöllä sininauhamehiläiset (Amegilla cingulata) ja "teddy-bear bees" "nallemehiläiset" (Amegilla bombiformis) nukkuivat pensasaidoissa etuikkunan alla", tohtori Holden sanoi.

Amegilla cingulata on mehiläisten superheimoon (Apoidea) kuuluva hyönteinen. Laji on pitkäkielinen mehiläinen, jolla on silmiinpistävä värikuvio, jossa on keltainen pää ja keskivartalo sekä musta ja vaaleansininen raidallinen takarunko. Uroksilla on viisi vaaleansinistä nauhaa, naaraalla vain neljä. Mehiläinen on noin 12 mm pitkä. Amegilla cingulata elää useissa eri biotoopeissa, kuten metsissä, nummilla ja kaupunkiympäristöissä. Se on yksinäinen mutta seurallinen mehiläinen, joka asuu yhdyskunnissa rapautuneessa hiekkakivessä, jossa naaras kaivaa uria. Näissä on sisimmässä osassa kammio, jossa on toukka sekä siitepöly- ja nektaripallo ravinnoksi. Myös holvikäytävät kaivetaan vanhaan laastiin ja vastaavaan materiaaliin. Se kerää ruokaa kukista, kuten mangosta, tomaatista, ruusuista, bataateista, verbena-kasveista (Lantana sp.) ja proteakasveista (Persoonia sp.). Urokset, jotka eivät kaiva pesiä, purevat yleensä lehtiä tai varsia yöhön asti ja nukkuvat siinä asennossa. Kun mehiläinen kerää siitepölyä kasvista, se käyttää mehiläisten keskuudessa yleistä tekniikkaa, englanniksi "buzz pollination". Mehiläinen ravistaa kukkaa voimakkaasti, jolloin mehiläiseen päätyy paljon siitepölyä. Samaan aikaan teknologia johtaa suureen siitepölyn vaihtoon (ja siten suuriin pölytysmahdollisuuksiin) mehiläisen ja kasvin välillä: muiden kukkien irtonainen siitepöly putoaa mehiläisestä ja päätyy kasviin. Lajia tavataan Australiassa, pääasiassa rannikkoalueilla (se on kuitenkin täysin poissa Tasmaniasta ja Pohjoisterritoriosta), sekä Intiassa (Sikkimin osavaltiossa), Myanmarissa, Sri Lankassa, Malesiassa, Thaimaassa ja Filippiineillä. Se on löydetty myös Japanista.

Tutkijat olivat myös yllättyneitä havaitessaan kolme lajia, joita ei ole aiemmin kirjattu Australian johtavaan biologista monimuotoisuutta koskevaan tietokantaan, Atlas of Living Australia - hyttysen, hiekkakärpäsen ja invasiivisen laakamadon, Platydemus manokwari, joka on vastuussa alkuperäisen etanan populaation vähenemisestä ympäri maailmaa.

"Talo oli monimutkainen ekosysteemi, jossa lajit olivat vuorovaikutuksessa - törmäsimme yöperhoseen (Scatochresis innumera), joka toukkana viettää koko aikansa syöden kettukusun (Brushtail Possum) lantaa ennen kuin se kehittyy aikuiseksi", tohtori Holden sanoi.

"Parilyrgis concolor on toinen koilaji, jonka toukka elää hämähäkin verkoissa ja syö hämähäkin kakkaa selviytyäkseen."

Tohtori Holden sanoi, että kodeissa kaikilla kaupunkialueilla voisi olla samanlaista biologista monimuotoisuutta.

"Se riippuu siitä, miten ihmiset pitävät kotejaan ja puutarhojaan - vähähuoltoisten puiden ja pensaiden pitäminen sekä hoidettujen nurmikoiden ja torjunta-aineiden poistaminen lisää merkittävästi löydettyjen otusten määrää", hän sanoi.

"Sinun ei tarvitse lähteä matkustamaan saadaksesi yhteyttä Australian monipuoliseen lajivalikoimaan, katso vain omalle takapihallesi."

Osa on tuttuja puutarhastamme. Asumme 9 km keskustasta.
6. kravattimies25.4.2024 klo 11:43
Huhtikuun 25. päivä tänään ja joka vuosi on kaikkialla Australiassa sallittua pelata uhkapeliä nimeltä Two-Up. Muina päivinä sen pelaaminen on laitonta. Poikkeuksia on, esimerkiksi Broken Hill näköjään ja muutamat kasinot.

Australian Two-Up on traditio ensimmäisen maailmansodan ajalta. Gallipolin rannoilta Uuden-Guinean viidakoihin, Flanderin pelloilta Pohjois-Afrikan aavikoihin, Two-Up liittyy pysyvästi Australian armeijaan.

Alla on linkki rahapajan sivulle. Kuvassa pelitarvikkeet.

Jokainen setti sisältää kaksi aitoa australialaista penniä ja puisen kipin.

Kip on(Australiassa) pieni puupala, josta kolikot heitetään ylös ilmaan two-uppelissä. Kolikoiden on oltava ikivanhoja pennejä.

https://eshop.ramint.gov.au/two-up-set-pennies-fro m-heaven
7. kravattimies26.4.2024 klo 01:29
ölviäinen

Kuulin tämän sanan keskustellessamme keittiössä ja yllätyin, kun Google ei sitä löytänyt.

Your search - ölviäinen - did not match any documents.
Tekstin lisäksi ruutuun ilmestyi hauska piirros: sarvipäinen avanto-onkija.

- Siinähän se on!
8. kravattimies26.4.2024 klo 05:03
Kielitoimiston sanakirjasta löytyi helmi re: sama ääntämys.

Tiedossani oli Chisun ja Kisun ääntämys [kisu], mutta olen hakenut jotain virallista dataa.

sioux [siouks t. suu]

sioux mon.nom siouxit
sioux mon.nom sioux't

siis: sioux't [suut] eli leipälävet
9. kravattimies26.4.2024 klo 10:29
Hesarin viikon eläin sai minut lukemaan Queenslandin yliopiston kotisivulta:

Tutkija Queenslandin yliopistosta on löytänyt uuden merkittävän pörröisten pitkäsarvikuoriaisten suvun leiriytyessään sademetsässä Gold Coastin sisämaassa.

Tuoreen nimen Excastra albopilosa löysi ympäristökoulun tohtorikandidaatti James Tweed, joka melkein luuli kovakuoriaista linnun jätökseksi.

"Kävelin Binna Burra Lodgen leirintäalueen läpi eräänä aamuna ja jotain Lomandra-lehdestä pisti silmään", Tweed sanoi.

”Yllätyksekseni näin erikoisimman ja pörröisimmän pitkäsarvikuoriaisen, jonka olen koskaan nähnyt.

"9,7 millimetriä se oli silmiinpistävän puna-musta kaunotar, jota peittivät pitkät valkoiset karvat."

Matkan jälkeen Tweed etsi kirjoista, tieteellisistä julkaisuista ja verkosta löytääkseen vastaavan lajille, mutta mikään ei näyttänyt kovin samanlaiselta.

Australasian kovakuoriaisten Facebook-ryhmään lähetetyt valokuvat herättivät runsaasti kiinnostusta, mutta ei vastauksia edes kokeneimmilta asiantuntijoilta.

Sähköposti Canberrassa sijaitsevan Australian National Insect Collectionin (ANIC) asiantuntijoille vahvisti, että kovakuoriainen oli täysin uusi laji.

Vasta kun Tweed vieraili ANICissa vertaamassa löytöään heidän laajaan kokoelmaansa, kaikki ymmärsivät, että kyseessä ei ollut vain uusi laji, vaan myös uusi suku - tai lajiperhe.

"Valitsimme suvulle nimen Excastra, joka on latinaa ja tarkoittaa "leiristä", ja lajinimeksi valitsimme albopilosa, joka tarkoittaa "valkoista ja karvaista", Tweed sanoi.

"Emme vielä tiedä, mitä varten nämä karvat on tarkoitettu, mutta ensisijainen teoriamme on, että ne saavat hyönteisen näyttämään siltä, että sen olisi tappanut hyönteisiä tappava sieni.

"Tämä saattaisi ehkäistä saalistajat, kuten linnut, syömästä sitä, mutta ennen kuin joku löytää lisää yksilöitä ja tutkii tätä lajia tarkemmin, emme voi sanoa varmasti, miksi tämä kovakuoriainen on niin karvainen.

"Lamingtonin kansallispuiston lähellä oleva alue on ollut hyönteistutkijoiden suosiossa yli 100 vuoden ajan, joten on hämmentävää, että sitä ei ole löydetty tähän asti.

"Olen palannut useita kertoja etsimään niitä lisää, mutta minulla ei ole ollut onnea."

Tweed sanoi, että tällaiset sattumanvaraiset löydöt osoittavat, kuinka monia tuntemattomia lajeja siellä voi olla ja kuinka monta niistä voi olla uhattuna sukupuuttoon.

"Koemme nopeaa biologisen monimuotoisuuden vähenemistä maailmanlaajuisesti, ja on vaikeaa suojella lajeja, jos emme edes tiedä niiden olemassaolosta", Tweed sanoi.

"Hyönteiset ovat planeetan monimuotoisin eläinryhmä, mutta myös kaikkein aliarvostetuin ja alitutkituin.

"Parhaiden arvioiden mukaan maailmassa voi olla 5,5 miljoonaa hyönteislajia, ja vain viidesosa niistä on nimetty ja kuvattu."

Binna Burra Lodgen puheenjohtaja Steve Noakes sanoi, että lähistö on ollut monien tieteellisten pyrkimysten kotipaikka.

"Binna Burra Lodge on iloinen voidessaan jatkaa tukeaan monenlaisille kiehtoville tieteellisille hankkeille, ja tämä uuden kovakuoriaissuvun löytö on uusin sivuston hämmästyttävien löytöjen joukosta", Noakes sanoi.
10. kravattimies26.4.2024 klo 23:26
Edellä kohdassa 6 kerroin eräästä pelistä

Mielestäni kelpaisi vaikeisiin kryptoihin sudenkuopaksi

T...P
11. kravattimies27.4.2024 klo 00:39

Voin kertoa tällä viikolla olleesta ensimmäisen maailmansodan veteraanien muistopäivästä. Huhtikuun 25. on yleinen vapaapäivä Australiassa, Uudessa Seelannissa, Tongassa ja monilla saarilla.

Villers-Bretonneux on kunta Sommen departementissa Pohjois-Ranskassa. Siellä "ei koskaan unohdeta" sotilaita, jotka tulivat näistä kaukaisista maista. Heidän ansiosta kaupunki jäi olemaan. Päivi on käynyt muistopaikka-alueella kahdesti.
12. kravattimies28.4.2024 klo 05:38
Ekin MMM Sanaristikot kirjasta osui silmiin upa monikossa uvat. Sitä sitten muualtakin lukemaan. Muutaman muun jälkeen edessä on nyt Pieni tietosanakirja. Sielläkin se on, tarkemmin Unnan ja Upernivikin välimaastossa. Kun menee eteenpäin palstalle numero 1009 tulee Uranus. Tämähän on se englanninkielinen vitsikäs planeetta. Siinä lukee Kiertoaika Auringon ympäri 84 v. Kun ihminen tulee siihen ikään niin Uranus tarvitsee nappies. Robertin vitsi.
13. kravattimies15.5.2024 klo 07:58
Planeetoista numero yhdeksän oli Pluto, mutta se asia muuttui, kuten tiedämme.

Sittemmin numeroksi yhdeksän on löytynyt kaukainen ehdokas. Tässä on pari sanaa sen sijainnista ja kiertoajasta auringon ympäri. Samoin monelle tuntematon merkitys lyhennykselle ETNO.

ETNO (Extreme Trans-Neptunian Object) kiertää aurinkoa selvästi Neptunuksen takana aurinkokunnan syrjäisimmällä alueella. Sinne ei aurinko paljon paista, joten sitä on ollut vaikea löytää ennen nykyaikaa.

Oletettu planeetta yhdeksän on tällainen ETNO, sen kiertojakso on 8000 - 22000 vuotta.
14. kravattimies19.5.2024 klo 00:25
Tässä kerron sanasta 'tehdä'.

[IS EXTRA] Tee lauantain sanaristikko! Haluatko aivojumppaa, joka haastaa kekseliäisyytesi ja sanavarastosi?

Tuota en tehnyt. Sen sijaan kirjoitin hakusanan 'tehdä' Kielitoimiston sanakirjaan. Olisiko tuloksissa sanaristikon tekemisestä mitään? Monta sivua luettavaksi. CTRL+F -pikahaulla ei ollut. Siis jäi epäselväksi onko sanaristikon ratkaiseminen sanaristikon tekemistä.

Kokeilen lyhennetyllä hakusanalla 'ristisa'. Tämä on IS EXTRA :n ulkopuolelta. Mihinkäs jouduinkaan: turistisaarelle!
15. kravattimies21.5.2024 klo 03:23
NYON niin notta MIES ON VOISSA.

Mies'ssä sitä on käyty, Kraka? Hyvä kysymys. Päivi otti kuvan missä olimme. Aseman seinässä luki MIES.

Okei, näin se menee - luet jostakin asiasta - minulla oli David Niven - ja huomaat jotakin - hän kuoli paikassa nimeltä Château-d'Œx, ranskaksi ääntäminen [??to d?]. Mielessäni sanon [sha-to-de] ja klikkaan sinne.

Château-d'Œx on kunta Vaudin kantonissa Sveitsissä. Pronssikautiset veitset osoittavat, että myös tuona aikana oli asutusta. Monet paikalliset nimet (kampa = laakso, joeur = metsä, mies = kallio tai engl. rock) ja paikallinen murre ovat ainoat jäljet kelttiläisestä asutuksesta alueella.

Mies, ranskaksi ääntäminen [mi], on kunta Nyonin piirikunnassa Vaudin kantonissa Sveitsissä. Nyon niin notta jatketahan. Vaud [vo] (ranskaa) on kantoni Länsi-Sveitsissä Genevenjärven pohjoispuolella.

Joulukuussa 2020 Mies'ssä asui 2165 henkilöä. Suurin osa väestöstä puhui ranskaa (1095), englanti oli toiseksi yleisin (152) ja saksa oli kolmas (98). Oli 42 henkilöä, jotka puhuivat italiaa ja 1 henkilö, joka puhui romaania. Kysymys kuuluu: Kenen kanssa?
16. iso S21.5.2024 klo 16:43
Jospa hänessä oli miestä puhua ihan itsekseen.
17. kravattimies23.5.2024 klo 20:46
Niinpä. Joskus minäkin puhun itsekseni näyttöpäätteen ääressä. Olen tullut samanlaiseksi kuin vanha mies joka katsoi ruutuun alkaessani työt eka aamuna isossa toimistossa ja lateli ääneen numeroita. Minä siinä odottelin rauhassa. Hän järjesti minulle oman paikkani ja päätteen. Sitten palasi hommiinsa. Nyt sellainen olen itse. Webbikamera kuvaa minua ja sille puhun.
18. kravattimies23.5.2024 klo 20:58
Oli minulla tällainen oma tekele.


Pelikeppivalvonta biljardisalissa (6)
19. kravattimies24.5.2024 klo 06:35
Robertilla oli tämmöistä

Heinäkuussa alkaa uusi tilikausi, Sen kalenterikuukaudet merkitään kapeissa sarakkeissa pelkällä alkukirjaimella. Mikä pojannimi alkaa vuoden?
20. iso S24.5.2024 klo 10:19
Jason?
21. kravattimies24.5.2024 klo 23:43
Aivan oikein.

Heinäkuusta eteenpäin

JASON

July August September October November
22. kravattimies25.5.2024 klo 02:51
Kangaroo Pointin kallioiden huipulla Brisbane-joen varrella on yksi Brisbanen ikonisimmista taloista.

Kolmisin vuotta sitten queenslandilainen pariskunta osti rappeutuneen joenvarsikartanon ja nyt suurin osa sen kunnostuksesta on valmis.

Mammuttitehtävään osallistui suuri joukko ammatti-ihmisiä palauttamaan talon entiseen loistoonsa.

Vandaalit, valtaajat ja graffitien tekijät olivat tuhonneet talon, ja monet sen historiallisista piirteistä ja kalusteista oli rikki, vaurioituneet tai varastettu.

Pariskunta oli surullinen nähdessään talon entisessä tilassaan, mutta päätti palauttaa sen alkuperäiseen loistoonsa.

Talon kunnon vuoksi lähes jokainen millimetri vaati jonkinlaista huomiota – portaikoista kylpyhuoneisiin, katosta puuoviin.

Suunnitelmana oli, että suurin osa siitä syntyisi uudelleen sellaisena kuin se alun perin suunniteltiin.

Talon katto oli murenemassa, kirjaimellisesti, ennen kuin se kunnostettiin.

Ennen kuin varsinaiset kunnostustyöt saattoivat alkaa pariskunta ja heidän työntekijänsä viettivät tuntikausia yrittäen jäljitellä ja tutkia talon vahingoittuneita yksityiskohtia.

Tähän sisältyi graffiti- ja likakerrosten alta kurkistaminen alkuperäisten värien selvittämiseksi ja vanhojen valokuvien rikostekninen tutkiminen käytettävien mallien ja kalusteiden selvittämiseksi.

Ja myös puutarhat uudistettiin.

Pariskunta maksoi talosta 12,75 miljoonaa dollaria ja kulutti yli 15 miljoonaa dollaria korjauksiin ja kunnostukseen.

Samaan aikaan toisaalla:

Powerball-lotossa 150 miljoonan dollarin päädivisioonan potti meni Adelaideen keski-ikäiselle miehelle, joka ei saanut nukutuksi koko yönä. Etteivät epäilisi poissaolevana voittajaksi, hän meni aamulla töihin!
23. kravattimies1.6.2024 klo 13:37
Kuuntelen parhaillaan radiosta rugbyottelua. Tässä on Suomella jotain tekemistä.

Kotijoukkue on Brisbanen läheltä ja sen nimi on "Delfiinit", The Dolphins. Sen loppuosa äännetään kuin "Finns". Laulut ja kotiareena sen mukaan.

Lauantaina rugbya tulee puolilta päiviltä puoli-yhteentoista illalla Brisbanen kanavalta.

Tätä nyt menossa olevaa mainostettiin edellisen pelin aikana "Seuraavaksi menemme Suomeen", "Next we go to Phinland".

Joukkue on vasta tällä kaudella huippupeleissä mukana ja katsomo taas loppuunmyyty.

Aika pieni katsomo, koska sinne sopii vain kymmenen tuhatta, mutta niinhän se on alemmilla tasoilla. Myöhemmin tehdään isompi.

Kun edellinen peli päättyi, alkoi tämä iloisesti "Welcome to Phinland!" Säätila erinomainen talven ensimmäisenä iltana.
24. kravattimies3.6.2024 klo 11:38
Ristikoiden ohella

Tässä samalla ristikoiden ohella kuuntelen paikallisia espanjankielisiä balladeja Radio Reloj -asemalta Kolumbiasta. Rauhallista musiikkia. Se on mieliasemani tähän vuorokauden aikaan. Kahdessa maassa vierailin nuorena sällinä ---19:llä radioasemalla ja yhdellä tv-asemalla. Ecuadorissa monella paikkakunnalla ja Kolumbiassa vain sen pääkaupungissa Bogotássa. Juttu ja valokuvat menivät kaukaisten radioitten harrastajien jäsenlehteen DX-Kuuntelijaan. Siihen aikaan ei ollut helppoa eikä halpaa. Hyvästä kuuntelijaraportista paluupostissa tuli viirejä ja kaikenlaista kiinnostavaa. Nykyisin netistä kuuluu.

Joitakin tunteja sitten lounasaikaan söimme keittiössä. Päivi ja Robert tekevät meille sopivia ruokia.

Noin viikko sitten aamiaiseksi ehdotin espanjalaisia omeletteja. Siihen tarvitaan perunoita. Onneksi niitä löytyikin keittiönkaapista purkillinen, pienehköjä, valkoisia, valmiiksi kuorittuja. Päivi viipaloi ne ja pani paistinpannuun, lisäsi rasvaa ja hetken päästä otti liedeltä, sekoitti työtasolla kananmuniin. Siinä ainekset kotitortillaan. Purkillisesta pottuja riitti moneksi aamuksi.
25. kravattimies7.6.2024 klo 00:18
Koko aukeaman kryptoissa on aika tavallista, että numerot menevät kolmeenkymppiin tai sen yli. Kielitoimiston ohjepankista huomasin seuraavaa:

Joidenkin sanojen kirjoitusasu ei ole suosituksista huolimatta vakiintunut. Siksi suositusta onkin muutettu:

shokki ~ šokki ~ sokki (aiempi suositus: šokki ~ sokki)

sushi (aiempi suositus: sushi ~ suši)

kashmir ~ kašmir (aiempi suositus: kašmir)
26. kravattimies8.6.2024 klo 08:41
Nautaa ja Poroja ja Beatleseitä (unettomien radio, sopii ristikkoihmiselle)

Radiossa on paljon tietokilpailuja. Varsinkin illalla ja yöllä jokaisella neljän tunnin vuoron juontajalla on omanlaisensa visailu.

Helpossa kisassa autettiin soittajaa ja luvattiin aivan varma voitto, mutta kun kuuntelin kerran, niin joku onneton ei voittanutkaan. Tämä paikallinen kisa on saattanut jo loppua, kun saatiin kaikki komerot tyhjiksi palkinnoista. Uusia ja parempia odotellaan budjetissa.

Toisenlaisista esimerkkejä (nämä ovat koko maasta, valtamereltä toiselle)

Kuuntelija saa vastattavakseen kysymyksen valitsemalla numeron yhdestä yhdeksään. Jos valitaan numero yhdeksän, kuullaan monotoninen "yhdeksän kertaa yhdeksän" -pätkä Beatleseiltä.

Oikeasta pääsee hattuun ja saa arvata vielä toisenkin kerran. Voittaja arvotaan hatusta tunnin lopussa. Hellehattu korvattiin lasten lottokoneella, johon ladataan pallot 1 - 9.

Saa valita kysymyksen alkusanan. Juontaja luettelee Kuka? Missä? Milloin? jne.

Vaikein ja suosituin quiz on 25 kysymystä pitkä. Siinä on viisi eri kategoriaa. Viisi kysymystä jokaisessa. Oikea vastaus pitää saada ennen kuin on oikeus valita mieleinen kategoria (ellei se ole jo tyhjä).

Mukavasti menee tunteroinen siinä jutellessa kaikenlaista, juuri niin kuin tässäkin jutussa. Paljon on porukkaa hereillä. Pitkänmatkan rekkakuskeilta mahtavat tööttäykset erämaan yöhön.

Juontajalla oli edelliset tunnit kunnon asiaa ja nyt tässä meni kolmas tunti kisaillessa. Ohjelma jatkuu lyhyiden uutisten jälkeen. Silloin jatketaan kysymyksillä, jos niitä on jäljellä. Jos 25:s kysymys oli luettu ennen uutisia, sen lisäksi tulee vastattavaksi vielä ylimääräinen numero 25. (Rummutukset ääniefekteinä.)

Studioon soittajat voivat olla eksperttejä omilla aloillaan, mutta usein saavat aluksi eri alan kysymyksen, johon pitää vastata, ja vasta sitten saavat luvan vaihtaa kategoriaa omalle alalleen.

Missä Euroopan maassa on sen maan pisin joki Kemijoki?
Tähän tuli heti oikea vastaus! Ihmettelin kovasti. Tekstaajat kertoivat. Sijaistaneelle juontajalle oli annettu eiliset kysymykset.

Missä Etelä-Amerikan maassa on sen maan pisin joki Ucayali? Väärä vastaus: Espanjassa.

Ucayalijoen aikaisempia nimiä ovat mm. Poro ja Apu-Poro.
Ucayalijoessa asuu amazonjoendelfiini, jättiläissaukko ja amazoninmanaatti, joita on runsaasti lähellä Nautaa.

Nauta on 100 km Iquitoksesta etelään. Iquitos on maailman suurin kaupunki, johon ei pääse tietä myöten; sinne pääsee vain jokea tai ilmaa pitkin. Siellä asustelee pikkasen alle puoli miljoonaa ihmistä. Vaikea päästä pois.
27. kravattimies18.6.2024 klo 07:34
Katsoin keittiön kaappiin. Tilatut tavarat oli järjestetty hyllyille.

Ruokaostosten kotiintoimitushan oli ollut illalla. Kuljettaja oli pysäköinyt suosimamme kauppaketjun pakastekuorma-auton kadun varteen ja aluksi kuljettanut ensimmäisen osan kolmisenkymmentä täyttä paperikassillista perheellemme kuuluvasta nettitilauksesta kaupungin tienvarsinurmikkokaistaleen yli, sitten pihallemme läpi valmiiksi avatun metallisen jalankulkuportin, pitkin etupihan puutarhalaatoitusta, kohti kaiteellisia ulkopuuportaita, saapunut asuinkerroksemme hyönteisverkko-ovelle ja ahtaan eteisentapaisen kautta olohuoneeseemme, jättänyt kantamukset lattialla ja sen jälkeen poistunut hakemaan seuraavat pussit. Kaiken lopuksi hän otti kännykkäkuvan lattialle tuomistaan pussikasoista. Vuosikausia olemme olleet kyseisen kaupan asiakkaina. Joskus on ollut ylimääräisiä irtohedelmiä tai juureksia. Harvoin toisinpäin. Niistä on tullut hyvitys. Tällä kertaa tapahtui jotakin poikkeuksellista. Kuljetus tuli sovitun aikaikkunan umpeuduttua. Seuraavasta kerrasta luvattiin kymmenen dollarin alennus sen johdosta.

"Massaman curry - mitähän tuo on?" ajattelin. Pinossa oli kaikki eri maut samalta italiaisperäiseltä aussiyhtiöltä. Joku oli valinnut todella hyvää välipalaa. Sain maistaa.

Googlen kääntäjä yllättää joskus hauskasti.
Eräässä reseptissä tarvittiin pihan pituisia papuja!

yardlong beans = jaardin pituisia papuja
28. iso S18.6.2024 klo 11:24
Kääntäjän toiminta riippuu ilmeisesti siitä kuka kysyy!

Minulle pelkkä yardlong beans kääntyy suomeksi Yardlong -pavut ja yardlong bean on kääntäjän mukaan suomeksi Yardlong Bean. Olisiko kuitenkin lipsahtanut välilyönti: yard long beans on pihan pitkät pavut. Tietysti jossakin asiayhteydessä kääntäjä voi muuttaa mieltään ilman välilyöntiäkin.

Kun googlaan yardlong beans, saan selville että kasvi on suomeksi parsapapu. eli pitkäpapu. Ei sentään pihan pituinen. Näytön oikeaan yläkulmaan tlee tietoisku:

Käännetty englannista-Parsapapu on palkokasvi, jota viljellään sen syötävien vihreiden palkojen vuoksi, jotka sisältävät kypsymättömiä siemeniä, kuten vihreä papu. Se tunnetaan myös nimellä: yardlong papu, hernepapu, pitkäpalkoinen lehmäpapu, kiinalainen pitkä papu, käärmepapu, bodi ja bora. Wikipedia (englanti)

Vastaava alkuperäinen Wikipedian pätkä on
The asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis) is a legume cultivated for its edible green pods containing immature seeds, like the green bean. It is also known as: yardlong bean, pea bean, long-podded cowpea, Chinese long bean, snake bean, bodi, and bora.

Nähtävästi käännöstä on ollut peukaloimassa tekoäly. Kääntäjään syötettynä saa osittain erilaista suomea:

Parsa -papu (Vigna unguiculata subsp. Sesquipedalis) on palkokasvi, jota viljellään syötäville vihreille palkoilleen, jotka sisältävät epäkypsiä siemeniä, kuten vihreää papua. Sitä tunnetaan myös nimellä: Yardlong Bean, hernepapu, pitkäpodinen cowpea, kiinalainen pitkä papu, käärmepapu, bodi ja bora.

Jaardi on artikkelin mukaan liioittelua, pavun pituus on noin 45 senttiä eli puoli jaardia, puolitoista jalkaa. Totuuden kertoo latinaa osaaville alalajin nimi sesquipedalis. Minun täytyy vain uskoa Wikipediaa, kun en ole latinisti eli koukussa muinaisiin latvialaisiin rahoihin.
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *